漢字之優(yōu)美,舉世無雙。唯獨應用在數學上,那是真的坑。
畢竟需要將一大段的文字讀過了之后,還要在腦海里演變成具體的計算模式,才能進行演算,費時費力。
徐若琳說不過左夢庚,又向那計算公式看去,不禁道:“你這個算法,和郭居靜爺爺寫的差不多。只不過那個符號略有不同,是為什么?”
左夢庚想了一下就明白了。
“郭居靜教士用的符號,應該是拉丁文。我寫的這個,是英文。”
“英文?”
“在佛郎機西北的海上,有一個島國,名叫英吉利。如今正處于大變革之前夜,一旦成功,其國必將蒸蒸日上,稱霸世界也有可能。其國使用的語言,被稱為英語。而這些,就是英文字母。”
其實拉丁字母和英文字母幾乎沒有什么區(qū)別,要不是徐若琳精通拉丁語,也未必能看出來。
張好古、柳一元、黃宗羲都湊上來,好奇地看著這些古怪的符號,頗覺新鮮。
柳一元還是個不服氣的。
內容未完,下一頁繼續(xù)閱讀